"Ni petróleo, ni gas": la principal razón de la disputa en el mar de la China Meridional es otra