¿Es tan desalentador el panorama de la economía de EE.UU. como lo pintan los candidatos presidenciales?